No exact translation found for تسجيل المعلومات

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تسجيل المعلومات

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • À cet égard, l'ONU reconnaît qu'elle aura peut-être à demander des renseignements aux fins de la protection de son personnel et de ses opérations.
    تسجيل المعلومات وحفظها
  • Les champs de mines devraient donner lieu à l'établissement de documents détaillés;
    (ه‍) ينبغي تسجيل معلومات مفصلة عن حقول الألغام؛
  • Les registres des fonds, commerce, information du compte ?
    تسجيلات الصندوق , التجار ومعلومات الحسابات ؟
  • L'objectif de cette Loi est d'aider les services de police à enquêter sur les crimes de nature sexuelle en exigeant l'enregistrement de certains renseignements sur les délinquants sexuels.
    والغرض من هذا القانون هو مساعدة دوائر الشرطة بضرورة تسجيل المعلومات ذات الصلة بمرتكبي الجرائم الجنسية.
  • b) Dispositions prises en application de l'article 4 du Protocole: enregistrement, conservation et communication des renseignements;
    (ب) الخطوات المتخذة لتنفيذ المادة 4 من البروتوكول: تسجيل المعلومات وحفظها ونقلها؛
  • FORMULE B Dispositions prises en application de l'article 4 du Protocole: enregistrement, conservation et communication des renseignements
    الاستمارة باء الخطوات المتخذة لتنفيذ المادة 4 من البروتوكول: تسجيل المعلومات وحفظها ونقلها
  • a) Enregistrement, qui consiste à inscrire, vérifier et actualiser les informations relatives aux personnes relevant du mandat du HCR;
    (أ) التسجيل، وهو تسجيل المعلومات الفردية عن الأشخاص الداخلين في نطاق الاهتمام والتحقق منها واستكمالها؛
  • Dis lui juste qu'elle est jolie à chaque fois qu'elle entre, et si tu as besoin d'une paouse, comme aller voir un film sur ton portable, dis lui que tu as "un problème personnel urgent"
    أنتَ تعلم ، أو فقط .حان أجلها . تمّ تسجيل المعلومة . حان الوقت لتذوّق بعض الحريّة
  • Ces bases de données ont pour objet de répertorier et partager les informations, au niveau national, sur les initiatives d'investissement public, proposées, en cours, et menées à bien.
    والغرض من قواعد البيانات هذه، هو تسجيل المعلومات وتقاسمها، على الصعيد الوطني، عن مبادرات الاستثمار العام المقترحة والجارية والمنجزة.
  • b) Convocation d'une réunion sous-régionale d'un groupe d'experts en vue d'examiner et de planifier la collecte, la sélection et le dénombrement des informations sur les initiatives fructueuses et l'intégration de ces informations dans la base de données;
    (ب) عقد اجتماع فريق خبراء دون إقليمي لمناقشة خطة جمع واختيار وتسجيل المعلومات في مصرف البيانات للمبادرات الناجحة؛